Hans-Jörg Butt is a German footballer born on May 28, 1974, in Oldenburg, in Lower Saxony. He advanced as goalkeeper. This German worldwide goalkeeper, renowned to frequently draw the penalties of his team was twice finalist of the Champions League in 2002 and also 2010 with two different clubs, the Bayer Leverkusen as well as Bayern Munich and also Finalist of the World Mug 2002.
HSV: Mr. Butt, is it an advantage for a goalkeeper if he is a secure penalty shooter?
Hans Jörg Butt: It is helpful to know the look of the shooter too. A penalty is a special situation because a goalkeeper can prepare specifically, unlike other game scenes, including corner balls or freezing. Thousands of factors can play a role, opponent, players. In the penalty, the starting position is quite identical, the contactors against the goalkeeper. The shooter is running, I as a goalkeeper need a strategy to influence the shooters.
is it for a goalkeeper when he shoots a penalty, an advantage that he is a goalkeeper because he knows what's going on in the goalkeeper?
Now I can think about it. If I had done it in the game earlier, it would not have been so good. A contactor may not deal with what the goalkeeper thinks about. My way of shooting a penalty, but hung together with that I knew how a goalkeeper reacts. I tried to take out the goalkeeper, and waiting for its reaction. As a goalkeeper, I knew that a reasonably placed flapped ball from eleven meters is no longer able to reach when the goalkeeper stops until the shooter shoots. For this purpose, the reaction time is too short.
Two Bundesliga players have managed to turn 17 penalties in series. Do you know their name?
I read you in the HSV, Robert Lewandowski and (snarled through) Jörg Butt.
You are there in honorable company.
Would have become Lewandowski winner of the balloon d'Or, this statistic would be upgraded even more. But I do not lie so much.
If you think, then it will be difficult.
Jörg Butt
What had to fit together so that you get these many hits from the point?
The actual shot concerns the technical, which also comes a high level of concentration. With the penalty you have to hide everything and focus on the execution. If you think that the importance of the penalty is straight, what impact would have miscalculation, then it will be difficult. So it is very important that you can extremely focus as a shooter.
Is this extremely focusing for a goalkeeper who has to cover the long way from a penalty area to another, especially difficult? What is one in these many seconds by the head?
The difference is not so huge if I as a goalkeeper the 80 meters forward or as a defender. And when striker immediately snap the ball and there are discussions about the shooter or the right of penalty, that's a much greater disadvantage, because you are distracted strongly and starts thinking. I often have seen missing shots.
Not only have they transformed most of the Elgar behind each other, but most of them held one behind the other, four. What was your trick?
I did not know this value. I knew that I have held four pen alters in a season with the Hamburg SV ( 1999 / 2000, four of five, note d. Red. ). Perhaps the protectors remember that the goalkeeper has held towards or the last penalty and are therefore unsettled because the Norman is traded as a penalty killer.
How did you prepare for the penalty shooters of the opponent?
I paid attention while protecting how a shot, as he started if he looked at. If you shoot several penalties, you will always choose the same corner in the rarest cases. Harry cooks from 1. FC Kaiserslautern always shot right, seen from the goalkeeper.
What would you do today at Lewandowski?
I would look at the whole movement, because I have to think something, if I know the shooter watches me. I have to bring him to shoot where I want him.
What happens because concrete?
It's about the moment when the shooter decides for the corner: I have to show a posture that causes him to shoot in a particular corner. It's about milliseconds.
You need nerves plus the technology.
Jörg Butt
It takes place a big psycho?
Yes, in any case.
It often means that because of the special pressure situation, penalty should not train. Share this theory?
Let's take Andy Bremen, who scanned a corner and with his perfect technology the ball was just besides the posts, as in the World Cup final 1990 against Argentina. This technique can be exercised. But then it is important to implement this technique in front of 70,000 spectators. Since I can not get cold feet. You need nerves plus the technology.
Is it harder to wait and see the goalkeeper as a corner?
You may need a greater concentration. Bremen had an absolute security with his kind, Lewandowski has it today with his method.
Seasoned from the point: Jörg Butt holds the penalty of Luis Fig.
Who was the safest penalty shooter who Ant rat against her?
The Portuguese Luis Fig shot very well. I prepared for him and kept against him. He had a special start and decided at a certain moment: If you did not move as a goalkeeper, he shot half-high left, seen from himself. Then you could set yourself well. But many penalties gave Fig.
They saved then, in November 2004, for Leverkusen 1: 1 at Real Madrid. Which goalkeeper was to transform the biggest challenge for you?
About the goalkeeper I never thought about the situation, but about the situation that meant the challenge. There can be a small stadium where you hear a spectator is unpleasant than the roar of many. When we played with the HSV near Bavaria, some players on their way to the point — say we welcomed.
They have been transformed against Oliver Khan, in September 1998, non-transformed a 3: 5 defeat.
Yes, right half high.
Which of her shooting penalty remained in special memory?
In Stuttgart I shot two pen alters in a game.
in August 1999, after halftime, HSV won 3: 0.
My three penalty in the Champions League I have all transformed against Juventus Turin. With Bavaria under Louis Van Goal, when we had to win at the beginning of December 2009, fast 0: 1 behind Lag and then made a 4: 1 victory. The penalty to the 1: 1 was extremely important, we came to the final.
With a defeat it would have become tight for Louis van Goal in Munich. They saved him and were pushed out of the gate in the winter of 2010/11.
We had a bad start in the Bundesliga in that season, with the victory in Turin came the turnaround. We reached the final against Inter Milan, unfortunately 0: 2, but brought the double.
For the Hamburger SV they scored against Juventus Turin mid-September 2000 at home 3: 3 compensation after 1: 3 residue, cool flat left lower left against the Dutch Edwin van der SAR.
The game went 4: 4, it was a legendary game. For the HSV it was the first Champions League game at all — and against Juventus Turin. In 1983, HSV had won the Finale in the European Cup in 1983 in 1983, thanks to Felix Math's Golden Gate. Since the whole prehistory was already a special one. After 4: 4 there was a great mood and a crazy euphoria in Hamburg. It was already a special penalty. With Leverkusen, we had to win in the 2001/02 season against June in the intermediate round, there was a 3: 1. I scored the 1-0 against Giannini Buffoon. This penalty was very important, so that we later reached the final against real.
Which penalty was the most important thing in your career?
The in Turin for FC Bayern.
The most important penalty: Jörg Butt meets against Giannini Buffoon, Bastian Schweinsteiger can barely look. Imago sports photo service
83.8 percent of their tens were in there. They are thus nine percent above the cut of the almost 5000 Bundesliga penalty. Are you satisfied with your hit rate at the penalty?
She is quite neat. With so many, not everyone can be in it.
They hit 26 times off the point, not 5 times. Four were kept, one went to the post.
Against the VfB Stuttgart, Time Hildebrand stood in the gate. The ball was still in there, Bernd Schneider turned the margin...
It was the 2: 0 as: 0 victory on the last match day 2004. Forgiven they have against Frank Most, Markus Poll, Richard Gold, Heinz Müller and Time Hildebrand. Why didn't it works?
Against Richard Gold, my predecessor in Hamburg, I did not transform after his change to Freiburg to the season 1998/99. It was Richards first game against HSV. In the second leg there was a penalty again. In advance, it had been speculated whether I would shoot in this case again — I did it and transforms it. It was a special story for us two.
28.1 percent of the penalty, which were shot against them, kept them. So every fourth. They are also above the cut of just over 18 percent.
Statistically, I do not appear bad. But important is that you win points and victories. Against Schalke, I kept twice with the HSV and saved the victory. Once I have changed one for Hamburg against Schalke and held one, so we have won.
This curiosity occurred on the 20th match day 1999/2000. They held against Marc Wilmot in the 30th minute, in the 72nd minute they shot from the point to 2: 1, the HSV won 3: 1. Three out of five penalties against Schalke, two of five against Bavaria they kept, among others against Stefan Ehrenberg and Michael Black. Made it to keep it fun against big names?
It was always important to me that we have spotted. But against large players in big games as in the Champions League is a held penalty already special. But if you are entitled to the penalty, you just get the risk that you are going.
Can only win the Tor wart at the penalty?
The expectation that the shooter shoots the ball is of course bigger. As a goalkeeper, I can lose less, and the chance to be celebrated as hero is of course bigger. But when the shooter turns an important penalty, it is the same as a great performance because the pressure in large games is huge and faulty the defeat on the shooter.
How did you have shot penalty?
At the CFB Oldenburg, at that time in the third league in the 1990s, I often shot a penalty in the training. And when we missed a few in the game and there was a penal meter against St. Pauli for us, no one went. I was then called forward and shot him in. We then got an Elgar in this game, which I have turned again. We won 2: 0. In the following games I always shot. At HSV, we also felt one or two, coach Frank Pagelsdorf asked me if I would appreciate it in the Bundesliga. So it developed.
Who is the best penalty shooter today?
clearly Lewandowski. He perfected the look and delay. Max Ruse also makes it good, he is a guy who can not affect himself with his self-confidence.
has changed the type of elf shooting?
Meanwhile, there are more and more players looking at the goalkeeper.
Because it is no longer going to target today's transparency, only one corner?
This can play a role. Today the goalkeepers get everything prepared by their goalkeeper trainer, on lists and videos.
They are the only goalkeeper of the Bundesliga story, which was once again allowed to compete after a folded penalty. How to evaluate this fact?
Apparently the trust of the colleagues was there. I never pushed myself afterwards. It came from the team. At the time in Turin with Bavaria, Bastian Schweinsteiger called me forward. At that time I did not say to Van Goal, here I am the one who shoots the penalty.
Have you occasionally renounced?
Yes, if you do not feel good, then it's better like that. In Hamburg, I did not shoot everyone.
Did you be afraid that you are not back in the goal in the goal in the goal?
This danger consisted of course. But you can not think about it. If you go on the front, you have to be 100 percent sure.
There was a curious scene with them in April 2004 in Schalke when they turned to 3-1 and then erupted the opponent of Main Hank. It remained with this score for her team Leverkusen. Were you not back in time?
I ran back, I was happy and waved the fans, but I did not go for a walk. The Schalke was happy about the gate. We won, so you can smile about it. If we had lost a point, it would have been bitterly. Normally, the referee looks whether the goalkeeper is back in the gate.
What feeling is better: if a goalkeeper has turned a penalty or held a penalty?
To keep as a goalkeeper is the better feeling. That was more important to me. The penalty shootout yielded, so I wanted to take responsibility. But the goalkeeping game was always more important to me.
Also read: 5000 Bundesliga penalty: trends, absurdities — and two current series
Comments
Post a Comment